Dear Parents,
Primary students have been having a
wonderful time during Book Week. Aliens in Underpants and Wild Monsters are
everywhere and the Big Bad Wolf is insisting on telling his side of The Three
Little Pigs story! Kinder students have been buying fresh produce in the Hungry
Caterpillar supermarket and writing their own receipts while year 5 built the
Yellow Brick Road and explored the theme of being yourself. Both year 3 and year
4 have investigated animal species in danger as well as different magical
techniques. Year 6 must have been lonely, travelling both in Antarctica and a
strange world without children and toys. I hope that parents have enjoyed
hearing about it all and seeing the displays of work.
You may have already seen the
colourful scenery creeping around school but don't miss watching the vibrant
performance of The Jungle Book this evening. Last night the audience enjoyed a
fast moving musical with fantastic costumes and expert make up. I consider it a
tribute to Miss Doherty and Miss Wrigley that all the cast seemed to be
enjoying every moment of the spectacular production, as were the audience. The
PA also produced some dramatic refreshments, following the jungle theme, to
complete the experience.
Congratulations to Megan in year 7
who has been selected to represent VICTORIA in the Knowledge Olympics Competition
for Primary. We would also like to wish Melissa (year 7, competing in Boys and
Girls in the Government); Ma. Fernanda (year 9, competing in the Spelling
contest); Deneb and Natalia (year 8); Fernando (year 9) and María José (year
10) for also representing the school in the Regional Basic Olympic Knowledge
Competition for Secondary. Good luck to all of you!
On Thursday year 12 students had
the opportunity of watching a play, Shakespeare in Trouble, at the IMSS theatre
in Queretaro. It was a
very good production and it gives the students the chance of seeing theatre in
English outside school. Thank you to Mrs. Gilby, Miss Wrigley and Mr. Hiley for
accompanying them.
I know how damaging to later
health, dehydration can be. For this reason we ask that students bring at least
a litre of water to school every day. These, named, water bottles should be
taken out to every break and PE class. Students without a bottle of water for a
PE lesson can buy one at the kiosk.
There are no classes on Wednesday 13th
March. We are having teacher training sessions in the morning and in the
afternoon there are Secondary and Prepa parent/teacher meetings from 12pm until
5pm. The word of the week is supervision.
On Friday 15th March we will be celebrating
Red Nose Day and all money raised will be donated to the Tequisquiapan
Orphanage. Students are welcome to come into school in their pyjamas or funny
clothes for the fee of $10 pesos. We will be having an extended lunch break
when students will have the opportunity to sponsor our staff who will be
engaging in a number of humorous activities. Students are advised to bring in
some money so that they can participate in the fun.
On March 20th at 2pm until 3pm, instead of
my parenting course, Ickmas & Co will be giving a talk about headlice. I
apologise for the error with the date in last week’s newsletter. This talk is
open to any parent who would like to learn more about how we can prevent our
children from catching headlice and what we can do to treat it. This is a very
important issue which usually affects all children at some point in their
lives, so please come along to learn more. They will also have natural products
available to purchase.
Dr Roberto Jorge Ortega Avila (specialist
in neurodevelopment and neurotherapy) will be giving a course on Early Child Development
at VICTORIA on Thursday 11th April, 2013 at 4pm until 8pm. The
course is designed for parents who are expecting, or have children who are 0-24
months old. It will focus on strategies designed to help our children develop
healthily. The course costs $350 for individuals or $600 for couples and there
are limited spaces available. As you know, our children´s early life
experiences determine how they will develop and progress into adulthood. It is
a very important topic and for this reason the course is open to anyone who
would like to participate so please tell your family and friends who may be
interested. To reserve a place or for further information about the course,
please contact Lety Ochoa in Reception.
The Kinder and Year 1
Mandarin activity would like to invite their parents to the class on Wednesday
20th March at 3pm so that they can share with you what they have
achieved this term.
We would also like to
let you know that because of the IGCSE and A Level Art exams, Art Club activity
from 3-4 p.m is cancelled until after Easter.
Thank you to all the
families who have asked for the electronic version of the newsletter. The
program we use is called MailChimp. It sends individual emails to all those
parents who have sent us their information thereby avoiding spam and unwanted
emails from other users. None of the other parents on our mailing list can see
your personal information or email addresses. The added bonus is that you will
be able to see photographs of students participating in school events or
activities that have taken place that week. If you want to subscribe to this
service, please send an email with your name, child's name and email address to
Gloria Sánchez at gsc.ibv@gmail.com.
This week, photos
of the Sport Hall Athletics competition and The Jungle Book (rehearsals and
presentation) can be seen in the electronic version of the newsletter. Thanks
to Lili N for sending her pictures of the competition.
Have a very nice weekend!
Dr. Kelly
Tanner
Academic Director
ESTIMADOS PADRES DE FAMILIA:
Los alumnos de Primaria se han
divertido mucho durante la Semana del Libro. ¡Por todas partes hay
extraterrestres en su ropa interior y monstruos; el Lobo Feroz insiste en
contar su lado de la historia de los Tres Cochinitos! Los estudiantes de Kinder
han comprado fruta y verdura fresca en el mercado de la Oruga Hambrienta y
escribiendo sus recibos, mientras Año 5 construyó el camino de ladrillos
amarillos y exploraron el tema de ser uno mismo. Año 3 como Año 4 investigaron
las especies en peligro de extinción además de las diferentes técnicas de
magia. Año 6 debió haber estado muy solo viajando por la Antártida y un mundo
extraño sin niños ni juguetes. Espero que todos ustedes hayan disfrutado
escuchar de todas las aventuras y de observar los trabajos en exhibición.
Supongo que ya han de haber visto
el escenario tan colorido apareciéndose alrededor de la escuela pero no se
vayan a perder la brillante presentación de la obra El Libro de la Selva hoy
por la noche. Ayer el público presenció un musical de trajes fantásticos y
asombroso maquillaje. Considero que el hecho que todo el elenco y el público
haya disfrutado de cada momento de la espectacular producción como un
reconocimiento a Miss Doherty y a Miss Wrigley. La APF también ofreció bebidas
dramáticas de acuerdo con el tema, y así acompañar la experiencia.
Muchas felicidades a Megan de Año 7
por ser seleccionada a representar al VICTORIA en las Olimpiadas de
Conocimiento para Primaria. También queremos felicitar a Melissa (Año 7,
compite en Niños y Niñas en el Gobierno); Ma. Fernanda (Año 9; compite en
Ortografía); Deneb y Natalia (Año 8); Fernando (Año 9) y María José (Año 10) ya
que también representan a la escuela en las Olimpiadas de Conocimiento
Regionales para Secundaria. ¡Mucha suerte a todos!
El jueves de esta semana, el grupo
de Año 12 tuvo la oportunidad de presenciar una obra, Shakespeare en Problemas,
en el Teatro del IMSS en Querétaro. Fue una muy buena presentación y les dio a
los alumnos la posibilidad de ver una obra en inglés en otro lugar que no sea
la escuela. Le agradecemos mucho a Mrs. Gilby, Miss Wrigley y Mr. Hiley por
acompañarlos en esta visita.
Estoy muy consciente de los daños
que puede causar la deshidratación más adelante en la vida, por lo que les
pedimos que los alumnos traigan al menos un litro de agua a la escuela
diariamente. Estas botellas de agua, etiquetadas con su nombre, deberán
llevarlas al recreo y a su clase de educación física. Los alumnos que no hayan
traído su botella de agua para la clase de educación física la pueden comprar
en el kiosko.
No hay clases el miércoles 13 de marzo. Ese día habrá
sesiones de capacitación para los maestros por la mañana y juntas para padres
de familia con hijos en Secundaria y
Prepa con maestros de 12 a 5 p.m. La palabra de la semana es supervisión.
El viernes 15 de marzo celebraremos el Día de las
Narices Rojas y todos los fondos que se recaudan se destinarán a la Casa Hogar
de Tequisquiapan. Los alumnos podrán venir a la escuela vestidos en su pijama o
con ropa alocada pagando la cantidad de $10 pesos. Ese día el recreo será
extendido donde los estudiantes tendrán la oportunidad de patrocinar al
personal que participe en actividades divertidas. Se les aconseja que traigan
algo de dinero para que puedan participar en la diversión.
El 20 de marzo, de 2-3 p.m., en lugar de mi curso para
padres, Ickmas & Co vendrá a dar una plática acerca de los piojos. Una
disculpa por el error en la fecha en la carta anterior. Esta plática es para
cualquier padre de familia interesado en conocer más acerca de como prevenir
los piojos y como tratarlos. Es un tema de importancia ya que afecta a todos
los niños en algún momento de sus vidas por lo que los invitamos a aprender más
del tema. También se ofrecerán en venta productos de origen natural.
El Dr. Roberto Jorge Ortega Ávila (especialista en el
Neurodesarrollo y Neuroterapia) impartirá un curso de Estimulación Temprana en
el VICTORIA el jueves 11 de abril del presente de 4-8 p.m. El curso está
diseñado para padres quienes tendrán un hijo o tienen hijos entre 0 y 24 meses
de edad. La plática se enfocará en las estrategias diseñadas para ayudar en el
desarrollo saludable de los niños y tiene un costo por persona de $350 pesos o
$600 pesos para parejas. El cupo es limitado. Como ya han de saber, las experiencias
a temprana edad de los niños determinarán como se desarrollarán y avanzarán a
la adultez. Es un tema muy importante y por esta razón el curso está dirigido a
todos los interesados en participar por lo que pueden asistir familiares o
amigos. Para apartar su lugar o si requieren más información, por favor
comuníquense con Lety Ochoa en Recepción.
El Kinder y Año 1 que participan en la
actividad de Mandarín invitan a sus papás a su clase el miércoles 20 de marzo a
las 3 p.m. para que puedan compartir lo que han logrado en este periodo.
También les informamos que la actividad
extracurricular de Club de Arte se cancela para iniciar regresando de las
vacaciones de Semana Santa por los exámenes de Arte IGCSE y Nivel A.
Les agradecemos a todas las familias que
hayan pedido la versión electrónica de la carta semanal. El programa que
utilizamos se llama MailChimp y envía correos individuales a todos los padres
de familia que nos hayan mandado su información, así evitando el spam o los
correos no deseados de otros usuarios. Ninguno de los otros padres de familia
en nuestra lista de correos tiene acceso a su información personal o correos
electrónicos. Una ventaja adicional es que podrán ver las fotos de los alumnos
participando en los eventos o actividades que hayan ocurrido durante la semana.
Si quieren suscribirse a este servicio, por favor envíen un correo con su
nombre, nombre del alumno y correo electrónico a Gloria Sánchez (gsc.ibv@gmail.com).
En esta carta, en su versión por correo, podrán ver las fotografías de la
Competencia de Atletismo en Edron además de imágenes de los ensayos y
presentación del Libro de la Selva. Muchas gracias Lili N por enviarnos las
fotos de la competencia.
¡Espero que disfruten mucho de su fin de semana!
ATENTAMENTE
Dra. Kelly Tanner,
Directora Académica
No hay comentarios:
Publicar un comentario