WEEKLY NEWSLETTER No. 740
Friday 2nd December, 2011.
Dear Parents,
Thank you very much to Mrs Gilby, Mr Duncombe, Mr Ruiz, Mr Nevett and Mr Uribe for all their hard work in organising our Secondary Music Night. It was wonderful to hear such a variety of musical compositions. I would also like to thank all the students who participated and a special thank you to Graham and Armando for hosting the evening.
On Wednesday Year 7 went on a history trip to Teotihuacan. They had a fantastic day and were a credit to the school. Well done to Sebastian and Rafa in 7Y who won the prize for finding out the most information about the site whilst on the trip. A big thank you to Mr Devlin, Mrs Clemens, Mrs Colores, Mrs Monjaraz and Mrs Gomez who helped to make the day a success.
I would also like to thank the Quintana Gracida family for donating a decorated Christmas tree to the Orphanage and thank you for your one-sided paper donations!
Congratulations to Luis Rodrigo (Year 11) who competed in a Tae Kwon Do competition last weekend in San Luis Potosi and came first! Also, well done to Jorge Cordova (Year 7) who participated in a cricket competition in Mexico City at the weekend.
Our Primary football team competed against the Tequisquiapan selection on Monday and they won one game and lost another. The Secondary and Prepa girls’ team played and won their football game 4-1 on Wednesday against Santiago Galas. Congratulations to all the players and thank you to those of you who came along to show your support!
On Tuesday 6th December our Secondary boys’ team will be playing football against the Sovany school at 3:00 pm, if you would like to come along and support!
Many congratulations to the following students for their outstanding performance in the May 2011 Primary ENLACE exams. Megan Binnis, Melissa Gómez, Santiago Bocanegra, Natalia Sahagún, Deneb Sebastián, Gerardo Soto, Samanta Torres, Luis Alejandro Bazúa and Ernesto Biestro all received a special letter of recognition from José Calzada, the governor of Querétaro. We are very proud to have the highest percentage of primary pupils with excellent results in our school zone.
Thank you to those of you who came to the primary SEAL workshop on Wednesday. I hope that you found it useful and have taken away ideas for how you can work with your children to develop their social and emotional skills at home. The Family SEAL materials are now available on our website www.victoriaschool.edu.mx in the VICTORIA News section.
I would like to invite all Secondary parents (years 7 to 11) to attend a talk about developing children’s social and emotional skills at home and to share what we are doing in school. This will take place on Wednesday 14th December at 1:45pm in Room 1010. Please let Lety know at Reception or email me at direccionkt_ibv@prodigy.net.mx if you would like to attend.
Next term, I plan to run a course for Primary parents on Wednesday afternoons 1:45 pm – 3:00 pm. We will address issues such as praise, criticism, family rules, rewards, consequences, personal power, self-esteem, choices, feelings, child protection, child development, stress, staying safe, play and behaviour. If you would like to sign up for the 7 week course, please let me or Lety in Reception know. The course will take place on the following dates: 11/01, 18/01, 25/01, 01/02, 29/02, 07/03 and 14/03. You need to be able to commit to all of the dates in order to do the course. Spaces will be limited so please let me know as soon as you can. The course is based on a successful UK programme called The Family Links Nurturing Programme, for more information please visit the following websites:
Starting next term, we will be fortunate to have two therapists (emotional) visiting the school for an afternoon every two weeks from Mexico City. Monica de Jesus specialises in Child Play Therapy and each therapy session would cost $350.00 session for one child or if two children have similar difficulties they could attend the same session and pay $175.00 each. Emma Sandoval specializes in teenagers and adults, each session would cost $350.00. She also gives couples therapy for $450.00 a session and family therapy for $550.00 a session. Both therapists are well known in Mexico City as being very successful in helping clients to achieve fast and effective changes, they both practice as therapists and train other therapists. If you would be interested in having any more information about these sessions, please contact Erica Dominguez at domheric@hotmail.com
A few reminders:
· What a week of cold mornings, bright sunshine and cool winds we have had! Please ensure that young children arrive at school in a warm jacket as they will need it at break times as well.
· On Thursday 26th January, 2012, we will be holding an open morning for prospective parents to come and have a look around the school from 9:00 am until 12:00 pm. The word of the week is ‘empathy’.
· Prior to the open morning we will be holding informative talks throughout the month of January on the following days:
o San Juan del Rio – Wednesday 11th January
o San Gil – Wednesday 18th January
o Ezequiel Montes – Wednesday 25th January
Please come along to the talks and invite any friends who may be interested in sending their children to VICTORIA in the future. I will give more specific information about the times and venues soon.
· Today is the CARMINA BURANA presentation at the Tequisquiapan Community Centre at 5:30 pm. You can get your tickets at the Tourism office or at the Zamna stationery story.
Enjoy your weekend!
Yours sincerely,
Dr. Kelly Tanner,
Academic Director.
CARTA SEMANAL No. 740
Viernes 2 de diciembre del 2011
Estimados Padres de Familia:
Le agradecemos mucho a Mrs. Gilby, Mr. Duncombe, Mr. Ruiz, Mr. Nevett y Mr. Uribe todo su trabajo en organizar nuestra Noche Musical de Secundaria. Fue muy grato escuchar la variedad de composiciones musicales. También quiero agradecerles a todos los alumnos su participación y en especial a Graham y Armando por ser los presentadores del evento.
El miércoles Año 7 se fue a Teotihuacán a una visita para Historia. El día estuvo increíble y los alumnos se comportaron muy bien. Felicitamos a Sebastián y a Rafa de Año 7Y quienes obtuvieron premios por lograr conocer más acerca del lugar mientras estaban de visita. Muchas gracias a Mr. Devlin, Mrs. Clemens, Mrs. Colores, Mrs. Monjaraz y a Mrs. Gómez por hacer del viaje un éxito.
Otro agradecimiento para la familia Quintana Gracida ya que donaron un árbol de navidad a la Casa Hogar y les damos las gracias por las donaciones de papel de re-uso.
¡Felicitamos a Luis Rodrigo (Año 11) por obtener el Primer lugar en la competencia de Tae Kwon Do en San Luis Potosí el fin de semana pasado! Además, Jorge Córdova (Año 7) participó en un torneo de cricket el fin de semana en México. ¡Bien hecho!
El lunes de esta semana el equipo de fútbol de Primaria jugó en contra de la selección de futbol de Tequisquiapan donde ganaron el primer juego y perdió en el segundo. Nuestro equipo femenil de fútbol de Secundaria y Prepa ganó su juego en contra de la escuela Santiago Galas el miércoles 4-1 en el VICTORIA. Felicidades a todos los jugadores y muchas gracias por venir a ver los juegos y apoyar a los equipos.
El martes 6 de diciembre jugará el equipo varonil de fútbol con el colegio Sovany a las 3 p.m. para que vengan a echarles porras a nuestros jugadores.
Más felicitaciones a los siguientes alumnos por su desempeño en los Exámenes ENLACE en mayo de este año: Megan Binnis, Melissa Gómez, Santiago Bocanegra, Natalia Sahagún, Deneb Sebastián, Gerardo Soto, Samanta Torres, Luis Alejandro Bazúa y Ernesto Biestro. Todos recibieron una carta de reconocimiento del Gobernador del Estado, Lic. José Calzada. Estamos muy orgullosos de tener el porcentaje de alumnos de Primaria con los resultados más altos en nuestra zona escolar.
De nuevo les damos las gracias a aquellos que asistieron al taller de SEAL en Primaria el miércoles. Espero que lo hayan considerado de utilidad y que se hayan llevado ideas de cómo trabajar en el desarrollo de habilidades sociales y emocionales en casa. Ya está disponible la familia de materiales SEAL en nuestra página web www.victoriaschool.edu.mx en la sección de Noticias VICTORIA.
Quisiera hacerles la invitación a todos los padres de familia de Secundaria (Años 7 al 11) para que asistan a una plática acerca de cómo desarrollar las habilidades sociales y emocionales de sus hijos en casa y compartir con ustedes lo que estamos haciendo en la escuela. Esto se llevará acabo el miércoles 14 de diciembre a la 1:45 p.m. en el salón 1010. Si les gustaría asistir por favor avísenle a Lety en Recepción o envíenme un correo direccionkt_ibv@prodigy.net.mx.
Durante el próximo periodo, estoy planeando hacer un curso para padres de familia de Primaria los días miércoles por la tarde de 1:45 p.m. – 3:00 p.m. Platicaremos temas como el reconocimiento, la crítica, reglas de la familia, los premios, las consecuencias, el poder personal, la autoestima, las decisiones, los sentimientos, la protección de los hijos, el desarrollo de los hijos, el estrés, el mantenerse seguros, el juego y la conducta. Si están interesados en tomar el curso de 7 semanas, avísenme o contacten a Lety en Recepción. El curso se llevará a cabo en las siguientes fechas: 11/01, 18/01, 25/01, 01/02, 29/02, 07/03 y 14/03. Será necesario que se comprometan a asistir a todas las fechas para tomar el curso. El cupo es limitado por lo que deberán avisarme lo más pronto posible. El curso está basado en un programa de mucho éxito en el Reino Unido llamado Programa de Alimentación de las Ligas Familiares. Si quieren conocer más acerca del programa pueden visitar las siguientes páginas:
También durante el próximo periodo tendremos la fortuna de contar con dos terapeutas emocionales de la Ciudad de México quienes visitarán la escuela cada dos semanas. Mónica de Jesús se especializa en Terapia de Juego Infantil y cada sesión tiene un costo de $350.00 por niño, o en caso de contar con dos niños con dificultades similares se pagará $175.00 por cada niño. Emma Sandoval se especializa en adolescentes y adultos y el costo por sesión es de $350 pesos. También da terapia de pareja con un costo de $450.00 por sesión y terapia familiar a $550.00 por sesión. Ambas terapeutas son reconocidas en la Ciudad de México por lograr cambios efectivos y rápidos en sus pacientes, trabajan como terapeutas y capacitan a otros terapeutas. Si desean más información acerca de las sesiones contacten a Erica Domínguez a su dirección domheric@hotmail.com
Más recordatorios:
· Hemos tenido mañanas frías de sol con viento. Asegúrense que sus hijos lleguen a la escuela con una chamarra calientita ya que lo van a necesitar en las mañanas y durante los recesos.
· El jueves 26 de enero del 2012 se abrirá la escuela para aquellas familias interesadas en el VICTORIA desde las 9:00 a.m. a las 12:00 p.m. La palabra de la semana es “empatía”.
· Antes de la apertura de la escuela a estas familias, se llevarán a cabo algunas pláticas durante el mes de enero en las siguientes fechas:
o San Juan del Rio – miércoles 11 de enero
o San Gil – miércoles 18 de enero
o Ezequiel Montes – miércoles 25 de enero
Por favor asistan a las pláticas e inviten a los amigos que sientan que puedan estar interesados en enviar a sus hijos al VICTORIA en el futuro. Les estaré informando de los horarios y lugares donde se harán estas pláticas en el futuro.
· Les recordamos que el día de hoy se presentará el GRAN EVENTO DE CARMINA BURANA en el C.D.C. de Tequisquiapan a las 17:30 hrs. Pueden adquirir sus boletos en la oficina de Turismo y en la Papelería Zamna.
¡Espero que tengan un excelente fin de semana!
Dra. Kelly Tanner,
Directora Académica.
No hay comentarios:
Publicar un comentario